Катерина Колюбаєва, дружина українського кінопродюсера Артема Колюбаєва, у вересні 2023 року придбала житловий будинок у передмісті Вашингтона вартістю 600 тисяч доларів. Артем Колюбаєв є бізнес-партнером Андрія Єрмака, голови Офісу Президента України.
Згідно з поясненнями самого Колюбаєва, його дружина профінансувала покупку за рахунок власних накопичень, позик та коштів від продажу майна. Протягом 2022–2024 років вона реалізувала два автомобілі — Mercedes-Benz CLS 2015 року та Mercedes-Benz GLE 2016 року. Крім того, Катерина Колюбаєва продала дві квартири: одну в Києві та другу у передмісті столиці. За розрахунками журналістів, від реалізації цього майна вона могла отримати близько 350 тисяч доларів.
Однак, як виявило розслідування видання «Наслідки.Інфо», частину суми — 250 тисяч доларів — Катерина Колюбаєва позичила у компанії A&D Mortgage. Саме цей факт привернув увагу журналістів, оскільки вони виявили, що ця флоридська компанія має російське керівництво та зв'язки з Росією.
Власником A&D Mortgage є Максим Слюсарчук, який одночасно обіймає посаду директора Російськомовної американської палати південної Флориди. На YouTube-каналі цієї організації розміщено численні відео російською мовою. Зокрема, там знаходиться запис конференції «FROM RUSSIA WITH BUSINESS» («Від Росії із бізнесом»), яка відбулася у червні 2017 року, коли військовий конфлікт між Росією та Україною вже тривав. На цій конференції російськомовні американці обговорювали, як адаптуватися до санкцій, накладених на Росію.
Максим Слюсарчук виступав одним із ключових спікерів заходу. Він стверджував, що санкції не створюють серйозних перешкод для фінансових операцій. За його словами, громадяни Росії не зустрічають труднощів при переказі коштів у США, а роботу з банками, які перебувають під санкціями, він описував як відносно безпроблемну.
Дружина Максима Слюсарчука — Світлана Ізгаршева (також відома як Лана Ізгаршева) — походить із Волгограда та працює менеджеркою в A&D Mortgage. Обидва вони входять до керівництва Російськомовної американської палати південної Флориди. На архівних відео організації їх представляють як членів «Russian American Chamber» — спільноти, що об'єднує російськомовне населення США.
Ця організація фінансує «Фестивалі російської культури», які журналісти характеризують як прояв того самого «російського світу», який на той момент уже третій рік вів військові дії проти України.
Під час розслідування журналісти «Наслідків.Інфо» виявили оголошення про набір персоналу в A&D Mortgage, розміщене в Росії. Компанія мала локальний офіс у Санкт-Петербурзі. Деякі співробітники компанії у своїх профілях LinkedIn прямо вказували місце роботи як «офіс у Санкт-Петербурзі, A&D Mortgage».
Катерина Колюбаєва прокоментувала ситуацію, пояснивши, що вибір компанії для позики був порекомендований їй брокером. Вона також заявила, що інформація про російські зв'язки компанії, яку виявили журналісти, буде перевірена та юридично підтверджена або спростована. Колюбаєва висловила скептицизм щодо того, що американська компанія, яка працює на ринку кредитування з 2005 року та є одним із лідерів галузі, могла б мати зв'язки з Росією. Вона наголосила на необхідності юридичної верифікації інформації, щоб уникнути маніпуляцій.